晚上，坐在电脑前，静静看屏幕上演的叫《海南鸡饭》电影，一个在新加坡唐人街的餐馆女老板和她的家庭的故事。张艾嘉演片中的女主角——珍，十几年前独自带着三个儿子来到这条唐人街，经营一家叫做“珍记海南鸡饭”的饭店。故事就在这条吵吵嚷嚷的街上、中英夹杂的对话中展开。
珍传统而坚强，靠自己的能力养大了三个儿子，老大丹尼尔在航空公司工作，稳重体贴，老二Harry有一大堆朋友，活泼单纯，老三Leo还是学生，却是“最乖最听话”的一个。再加上隔壁咖啡店暗恋珍的小老板金水。看上去几近完美的一家，却因为儿子们的性取向，让身为母亲的珍忧心不已。老大和老二都有自己的男朋友，珍虽然深感郁闷，却也只有暂时容忍，唯有对老三Leo寄以全部的希望。但Leo有一个天天玩在一起的好朋友Batman，让珍担心不已。在求神、占卜、算卦种种之后，珍得到的依然是让她失望的结果。于是她和金水一起想出了一个主意：让法国交换学生Sabine来自己家中住，希望让这个年轻漂亮的女孩来激发Leo对女性的兴趣。精灵古怪、与众不同的Sabine也确实与Leo有了很好的进展。在珍大感欣慰的时候，一串串的打击却接连而来：先是在电视上看到大儿子和他的男友在台北订婚的消息，接着是看到Leo因为好友Batman的离开而失落、泪流不已，最后的希望也终于破灭。这些，让生意被隔壁金水新开发出的“海南鸭饭”抢光，让在楼梯上摔伤骨折的腿，都显的不那么难受了。当然，故事还是要走向阳光的。在Sabine的安慰和帮助下，珍参加了Harry的生日聚会，消除了与他的矛盾，见到他的新男友——这次的这个人似乎很可靠，认识了这个圈子的人——除了外表有一点怪，其实都是很好很体贴的孩子。随着了解，珍对儿子从容忍渐渐进入到理解。珍参加了电视台的厨艺比赛，在赛场上见到了代替金水出场的Leo，吃下他为她做的海南鸭饭，热泪盈眶。故事有了一个Happy Ending。
看过其他一些关于同性爱主题的电影，多是从当事人的角度来表现。而从一个母亲的角度来表现这一敏感的话题，却是第一次见到。生活气息蔓延在电影的一个个细节里。从厨房里珍熟练地做着海南鸡饭，葱姜蒜辣椒酱一个也不少；到Harry每次换男友都不忘带“特产”回家，理发店男友就送洗发水，饼店男友就送饼干，牙医男友就送牙膏；再到去占卜耍赖少给人占卜费，被人追着在街上狂奔的珍和金水一脸的偷笑。让人觉得，原来他们的故事就在我们身边。就像是“海南鸡饭”一般，虽然是道名菜，却也可以有很家常的做法。
最开始看珍这个角色，其实并不喜欢。她对儿子们的干涉，和对自己意愿的强制贯彻让我觉得她似乎要求的太多，不懂得“儿孙自有儿孙福”的道理。而看见她在车上看着别人和孙子的亲热模样时流露的眼神，却又立即打消了心中对她的责备。对于观念上的差异，就像Sabine所说一般“你不知道的事我永远教不了你”，就算自己能够接受别人有不同的选择，但对于就是接受不了的人，你也没办法改变他们的观点，除非他们自己想要改变，而这里面，没有谁对，也没有谁错。对于珍而言，自己辛苦一生，将儿子们养大，希望享受天伦之乐，这其实不是什么大不了的愿望，但是却是自己费尽努力都失败的事，叫她如何不伤心。再看到她失望地把一个接一个的巴掌甩到最疼爱的Leo脸上时，就只有心疼了。
不过，还好，她还是在对儿子们的爱中接受了他们的选择。看到珍瘸着腿站在儿子身前，奋力挥着拐杖赶跑前来骚扰儿子的记者们，心里就感到爽快和温暖。珍说：“我懂什么，我只懂得做海南鸡饭，这是我生存的方法，这也就是我的生命”,但她最后还是接受了之前自己不屑一顾的“海南鸭饭”，觉得味道也不错。
圆满结局的那天是11月11号，四个1直直地排列在一起，彼此独立，却又紧密联系，缺了任何一个都不对。就像珍和她的儿子们，“我看到你和你的儿子们快乐的在一起，你们站成一排，虽都是单独个体，但都联系在一起”，一切正如Sabine的预言。
看完故事，就想着去找家饭店，去尝尝那个叫海南鸡饭的东西，看看白米饭里是如何藏着的鸡肉香味。
